Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Kini mao ang titulo sa pangulong opisyal sa palasyo sa mga kagamhanan sa Asirya ug Babilonya.
Danish[da]
Titlen på den øverste hofembedsmand i den assyriske og den babyloniske statsforvaltning.
German[de]
Der Titel des höchsten Hofbeamten in der assyrischen und der babylonischen Regierung.
Greek[el]
Ο τίτλος του επικεφαλής αυλικού στις κυβερνήσεις της Ασσυρίας και της Βαβυλώνας.
English[en]
The title of the chief court official in the Assyrian and Babylonian governments.
Spanish[es]
Título del oficial principal de la corte de los imperios asirio y babilonio.
Finnish[fi]
Assyrian ja Babylonian hallitusten ylimmän hovivirkamiehen arvonimi.
French[fr]
Titre du fonctionnaire de cour en chef des gouvernements assyrien et babylonien.
Hungarian[hu]
Az asszír és a babilóniai kormányban a fő udvari tisztviselőnek a címe.
Indonesian[id]
Gelar kepala pejabat istana dalam pemerintah Asiria dan Babilonia.
Iloko[ilo]
Ti titulo ti panguluen nga opisial ti palasio kadagiti gobierno ti Asiria ken Babilonia.
Italian[it]
Titolo del principale funzionario di corte degli imperi assiro e babilonese.
Japanese[ja]
ラブサリスは,ヒゼキヤ王の時代にアッシリアの王がエルサレムの降伏を要求するために遣わした,アッシリアの3人の高官で成る委員会の一人でした。
Malagasy[mg]
Anaram-boninahitry ny lehiben’ny tandapa tao amin’ny fanjakan’i Asyria sy Babylona.
Norwegian[nb]
Tittelen på den øverste hoffmannen i den assyriske og den babylonske statsforvaltningen.
Dutch[nl]
De titel van de voornaamste hofbeambte in de Assyrische en Babylonische regering.
Polish[pl]
Tytuł naczelnego dworzanina w administracji asyryjskiej i babilońskiej.
Portuguese[pt]
Título do oficial principal da corte nos governos assírio e babilônico.
Russian[ru]
Титул главного придворного в Ассирии и Вавилоне.
Swedish[sv]
Titel på den högste hovfunktionären i den assyriska och den babyloniska statsförvaltningen.
Tagalog[tl]
Ang titulo ng punong opisyal ng korte sa mga pamahalaan ng Asirya at Babilonya.
Chinese[zh]
亚述和巴比伦内廷首长的头衔。 希西家王的日子,亚述王差派三个亚述高官来到耶路撒冷,威迫城里的人投降,内臣长是其中之一。(