Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Вашият лекар ще увеличи бавно дозата MabCampath, за да се намали вероятността от поява на нежелани реакции и за да се позволи на организма Ви да понесе по-леко MabCampath
Czech[cs]
Lékař bude dávku MabCampathu pomalu zvyšovat, aby se snížila pravděpodobnost vzniku nežádoucích účinků a aby Vaše tělo MabCampath lépe snášelo
Danish[da]
Din læge vil langsomt øge mængden af MabCampath for at mindske muligheden for at du får bivirkninger, og for at give din krop mulighed for bedre at kunne tåle MabCampath
German[de]
Ihr Arzt wird die Dosis von MabCampath langsam steigern, um die Gefahr von Nebenwirkungen zu verringern und eine bessere Verträglichkeit zu gewährleisten
Greek[el]
Ο ιατρός σας θα αυξήσει τη δόση του MabCampath αργά για να μειωθεί η πιθανότητα να εμφανίσετε παρενέργειες και για να επιτραπεί στον οργανισμό σας να ανεχτεί καλύτερα το MabCampath
English[en]
Your doctor will increase the dose of MabCampath slowly to reduce the possibility of you having side effects and to allow your body to tolerate MabCampath better
Spanish[es]
Su médico aumentará la dosis de MabCampath progresivamente (lentamente) para reducir las posibilidades de que tenga efectos adversos y para permitir que su cuerpo tolere mejor la administración de MabCampath
Estonian[et]
Arst suurendab MabCampath’ i annust aeglaselt, et vähendada kõrvaltoimete tekke võimalust ning lasta teie organismil MabCampath’ iga paremini harjuda
Finnish[fi]
Läärärisi lisää MabCampath-annosta hitaasti, jotta haittavaikutusten mahdollisuus pienenisi ja kehosi sietäisi MabCampath-valmistetta paremmin
Hungarian[hu]
Kezelőorvosa lassan emelni fogja a MabCampath adagot annak érdekében, hogy csökkentse a mellékhatások előfordulásának lehetőségét, és, hogy szervezete jobban tolerálhassa a MabCampath-ot
Italian[it]
Il medico aumenterà lentamente la dose di MabCampath, per ridurre la possibilità che lei sviluppi effetti indesiderati e per consentire al suo organismo di tollerare meglio MabCampath
Lithuanian[lt]
Jūsų gydytojas lėtai padidins MabCampath dozę, kad sumažintų šalutinio poveikio pasireiškimo galimybę ir kad jūsų organizmas geriau toleruotų MabCampath
Latvian[lv]
Jūsu ārsts palielinās MabCampath devu lēnām, lai samazinātu iespējamo blakusparādību risku un uzlabotu Jūsu organisma panesību pret MabCampath
Maltese[mt]
It-tabib tiegħek se jżid id-doża ta ’ MabCampath bil-mod biex inaqqas il-possibbiltà li int ikollok effetti sekondarji u biex jippermetti lill-ġisem tiegħek jittollera lil MabCampath aħjar
Polish[pl]
Lekarz będzie powoli zwiększał dawkę leku MabCampath w celu zmniejszenia ryzyka wystąpienia działań niepożądanych oraz uzyskania lepszej tolerancji leku przez organizm
Portuguese[pt]
O seu médico aumentará a dose de MabCampath lentamente para reduzir a possibilidade de ter efeitos secundários e para permitir ao seu organismo tolerar melhor o MabCampath
Romanian[ro]
Medicul dumneavoastră va creşte încet doza de MabCampath pentru a reduce posibilitatea apariţiei reacţiilor adverse şi pentru a permite organismului dumneavoastră să tolereze mai bine MabCampath
Slovak[sk]
Váš lekár Vám bude pomaly zvyšovať dávku MabCampathu, aby znížil možnosť vzniku vedľajších účinkov a umožnil Vášmu telu lepšie ho znášať
Slovenian[sl]
Zdravnik bo počasi povečeval odmerek zdravila MabCampath in s tem zmanjšal možnost pojava neželenih učinkov; tako bo vaše telo bolje prenašalo zdravilo MabCampath
Swedish[sv]
Din läkare ökar MabCampath-dosen långsamt för att minska risken för att du får biverkningar och så att din kropp ska acceptera MabCampath bättre