Metadata
Author: Samanantar
Data
English[en]
'The true intention of the second-term Bush administration is not only to continue its policy to isolate and stifle the DPRK [North Korea] pursued during the first-term [in] office but to escalate it,' it declared, adding: 'There is no justification for us to participate in the six party talks again given that the Bush administration termed the DPRK, a dialogue partner, an outpost of tyranny''.
Tamil[ta]
"""புஷ் நிர்வாக இரண்டாம் பதவிக்காலத்தின் விருப்பம் DPRK [வட கொரியா] தனிமைப்படுத்தப்பட்டு, கழுத்து நெரிக்கப்படவேண்டும் என்ற கொள்கையை தொடர்வதுதான்"" என்று கூறி, மேலும் ""ஆறு நாடுகள் பேச்சுவார்த்தைகளில் அதுவும் அதில் பங்கு கொள்ளும் ஒரு நாட்டை, DPRK ஐ, புஷ் நிர்வாகம் ""கொடுங்கோன்மை ஆட்சியின் புற எல்லை"" என்று கூறியுள்ள நிலையில், நாங்கள் கலந்து கொள்ளவேண்டும் என்பதில் எந்த நியாயமும் இல்லை"" என்றது."