Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигнал за забавяне на ръста.
Czech[cs]
Varování, že by mohla ekonomika zpomalit.
Danish[da]
En advarsel om, væksten kan stagnere.
German[de]
... das Wirtschaftswachstum könnte nachlassen.
Greek[el]
Μια προειδοποίηση πως ίσως υπάρξει επιβράδυνση της οικονομικής ανάπτυξης.
English[en]
... a warning that economic growth could slow.
Spanish[es]
... y el crecimiento puede disminuir.
Estonian[et]
... hoiatus, et majanduskasv võib aeglustuda.
Persian[fa]
هشداري که نشان مي دهد ممکن است رشد اقتصادي کند شود
French[fr]
... la croissance pourrait ralentir.
Hungarian[hu]
... intő jel, hogy a növekedés lassulhat.
Indonesian[id]
... peringatan bahwa pertumbuhan ekonomi bisa melambat.
Italian[it]
Un allarme secondo cui la crescita economica sarebbe potuta rallentare.
Malay[ms]
Amaran bahawa pembesaran Ekonomi Mungkin memperlahan.
Norwegian[nb]
Et varsel om at veksten kan avta.
Polish[pl]
To może zagrozić gospodarce.
Portuguese[pt]
o crescimento económico pode abrandar.
Romanian[ro]
Un avertisment că creşterea economică ar putea încetini.
Russian[ru]
... снижения экономического роста.
Swedish[sv]
... en varning att tillväxten bromsas.
Thai[th]
คําเตือนว่าการเติบโตทาง เศรษฐกิจอาจจะชะลอ
Turkish[tr]
... yavaşlayabileceğine dair bir uyarı.
Vietnamese[vi]
... tăng trưởng kinh tế sẽ chậm lại.