Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подофицер Шойман, г-н капитан.
Czech[cs]
Seržant Scheumann, kapitáne.
Danish[da]
Korporal Scheumann. Kaptajn?
Greek[el]
Λοχίας Σόιμαν, λοχαγέ.
English[en]
Sergeant Scheumann, captain.
Spanish[es]
Sargento Scheumann, capitán.
Estonian[et]
Allohvitser Schojman, härra kapten.
French[fr]
Sergent Scheumann, capitaine.
Hebrew[he]
סרג'נט שוימן, קפיטן.
Italian[it]
Sergente Scheumann, capitano.
Dutch[nl]
Sergeant Scheumann.
Portuguese[pt]
Sou o Sargento Scheumann, capitão.
Russian[ru]
— игареты есть, унтер-офицер?
Slovenian[sl]
Podčastnik Scheuman, stotnik.
Swedish[sv]
Sergeant Scheumann, kapten.
Turkish[tr]
Sigaran var mı astsubay?
Vietnamese[vi]
Hạ sĩ quan Sojman, thưa Đại úy!
Chinese[zh]
卡拉斯 諾夫 嗨 怎么 了