Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Wat is sommige beloninge onder Jehovah se knegte as jy as ’n ongetroude persoon kuis bly?
Arabic[ar]
□ بين خدام يهوه ما هي بعض مكافآت العزوبة العفيفة؟
Bulgarian[bg]
□ Как се възнаграждават между другото служители на Йехова за тяхното безбрачие?
Czech[cs]
◆ Co patří k dobrodiním, která přináší Jehovovým služebníkům cudný svobodný stav?
Danish[da]
■ Hvilke velsignelser kan Jehovas tjenere høste ved at leve som ugifte?
German[de]
■ Wie werden Diener Jehovas für ihre Ehelosigkeit unter anderem belohnt?
Greek[el]
□ Ανάμεσα στους δούλους του Ιεχωβά ποιες είναι μερικές ανταμοιβές της αγαμίας την οποία διακρίνει αγνότητα;
English[en]
□ Among Jehovah’s servants, what are some rewards of chaste singleness?
Spanish[es]
□ Entre los siervos de Jehová, ¿qué recompensas puede tener la soltería con castidad?
Finnish[fi]
□ Mitä palkintoja siveellisesti puhdas naimattomuus Jehovan palvelijoiden keskuudessa tuottaa?
French[fr]
□ Quels avantages un chaste célibat présente- t- il pour les serviteurs de Jéhovah?
Hiligaynon[hil]
□ Sa tunga sang mga alagad ni Jehova, ano ang pila sa mga padya sang putli nga pagkadiminyo?
Hungarian[hu]
▪ Milyen jutalommal jár Jehova szolgái között a szűzies magánosság?
Indonesian[id]
□ Di kalangan hamba-hamba Yehuwa, apa beberapa berkat dari keadaan lajang dalam kesucian?
Icelandic[is]
□ Hvaða blessanir geta þjónar Jehóva uppskorið með því að vera einhleypir?
Italian[it]
□ Fra i servitori di Geova, quali sono alcune ricompense per i non sposati che vivono castamente?
Japanese[ja]
□ エホバの僕たちの間で,貞潔な独身の立場から得られる報いにはどのようなものがありますか
Korean[ko]
□ 여호와의 종들 가운데, 순결한 독신 생활을 하는 사람들에게는 어떠한 보람된 일들이 있읍니까?
Malagasy[mg]
□ Inona avy moa no tombontsoa entin’ny fijanonana ho mpitovo amim-pahadiovana ho an’ireo mpanompon’i Jehovah?
Malayalam[ml]
□ യഹോവയുടെ ദാസൻമാരുടെ ഇടയിൽ, നിർമ്മലമായ ഏകാകിത്വത്തിന്റെ ചില പ്രതിഫലങ്ങളേവ?
Marathi[mr]
□ यहोवाच्या सेवकांमध्ये शुद्ध एकटेपणाची काही फळे कोणती आहेत?
Norwegian[nb]
□ Kan du nevne noen av de velsignelser ugifte tjenere for Jehova har erfart at den enslige stand bringer?
Dutch[nl]
□ Wat zijn onder Jehovah’s dienstknechten enkele beloningen voor ongehuwden die hun eerbaarheid bewaren?
Polish[pl]
● Jaki pożytek odnoszą słudzy Jehowy w stanie wolnym z trwania w czystości moralnej?
Portuguese[pt]
□ Entre os servos de Jeová, quais são algumas das recompensas do casto estado de solteiro?
Romanian[ro]
▪ Ce avantaje prezintă pentru slujitorii lui Iehova un celibat cast?
Russian[ru]
□ Как вознаграждаются, между прочим, служители Иеговы за их безбрачие?
Slovenian[sl]
□ Naštej nekaj koristi, ki jih Jehovine priče imajo od neomadežovanega samskega življenja.
Shona[sn]
□ Pakati pavabatiri vaJehovha, ndedzipi dziri dzimwe tuso dzokusaroora kwakachena?
Serbian[sr]
□ Kako će biti nagrađene Jehovine sluge pored ostalog za njihovo samaštvo?
Sranan Tongo[srn]
□ San de a mindri Yehovah dienstknegti wantu paiman gi den wan di no trow èn di e kibri den krinfasi?
Southern Sotho[st]
□ Har’a bahlanka ba Jehova, meputso e meng ea boitšoaro bo hloekileng bosoheng ke efe?
Swedish[sv]
□ Vad är några av belöningarna för ett kyskt liv som ogift bland Jehovas tjänare?
Tagalog[tl]
□ Sa mga lingkod ni Jehova, ano ang mga ilang gantimpala ng kalinisan bilang isang walang asawa?
Turkish[tr]
Yehova’nın hizmetçileri arasındaki, iffetli bekârlık sürdürenlerden hangi örnekler var?
Tsonga[ts]
□ Exikarhi ka malandza ya Yehova, xana hi yihi mimbuyelo yin’wana ya ku titshamela-wexe loku tengeke?
Tahitian[ty]
□ Eaha te mau haamaitairaa ta te hoê oraraa viivii ore ei taata taa noa, e pûpû mai nei na te mau tavini a Iehova?
Ukrainian[uk]
□ Які є деякі нагороди непорочної безшлюбності між слугами Єгови?
Vietnamese[vi]
□ Giữa các tôi tớ của Đức Giê-hô-va một số phần thưởng của việc sống độc thân cách tinh sạch là gì?
Chinese[zh]
□ 在耶和华的仆人当中,贞洁的独身生活带来一些什么奖赏?
Zulu[zu]
□ Phakathi kwezinceku zikaJehova, iyini eminye imivuzo yokungashadi okuhlanzekile?