Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Одеяла, поставки за чинии, кани за сервиране, факли, мерителни чаши, купи за смесване, фунии, сокоизитисквачки
Czech[cs]
Kryty, poklopy na talíře, servírovací džbány, pohárky, odměrky, mísy na mísení, nálevky, odšťavňovače
Danish[da]
Overtræk, ringe, serveringskander, tandkrus, målekander, blandeskåle, tragte, saftpressere
German[de]
Deckel, Tellerringe, Servierkrüge, Bechergläser, Messkrüge, Mixschüsseln, Trichter, Entsafter
Greek[el]
Καλύμματα, καλύμματα πιάτων, κανάτες σερβιρίσματος, κούπες, κανάτες μέτρησης, γαβάθες (μπολ) ανάμειξης, χωνιά, αποχυμωτές
English[en]
Covers, plate rings, serving jugs, beakers, measuring jugs, mixing bowls, funnels, juice extractors
Spanish[es]
Cubiertas, aros para platos, jarras de servir, cubiletes, vasos graduados, cuencos para mezclar, embudos, exprimidores de zumos
Estonian[et]
Katted, taldrikurõngad, serveerimiskannud, keeduklaasid, mõõtekannud, segamiskausid, lehtrid, mahlapressid
Finnish[fi]
Kuvut, lautasrenkaat, tarjoilukannut, pikarit, mittakannut, sekoituskulhot, suppilot, mehustajat
French[fr]
Couvercles, anneaux pour plats, cruchons de service, gobelets, verres gradués, bols à mélanger, entonnoirs, centrifugeuses à jus de fruits
Hungarian[hu]
Fedők, tányérgyűrűk, szervírozó kannák, főzőpoharak, mérőkannák, keverőtálak, tölcsérek, gyümölcsléfacsarók
Italian[it]
Coperchi, anelli per piatti, bricchetti per piccole porzioni, calici, recipienti graduati, ciotole per miscelare, imbuti, centrifughe (per succhi)
Lithuanian[lt]
Dangteliai, žiediniai lėkščių laikikliai, serviravimo ąsočiai, bokalai, sugraduoti indai, maišymo dubenys, piltuvėliai, sulčiaspaudės
Latvian[lv]
Vāki, šķīvji, pasniegšanas krūkas, mērglāzes, mērāmās krūkas, jaukšanas bļodas, piltuves, sulu spiedes
Maltese[mt]
Kavers, trejs għall-platti, buquari żgħar tal-porzjon, beakers, buquari tal-kejl, skutelli għat-taħlit ta' ingredjenti, lenbut, estratturi tal-meraq
Dutch[nl]
Hoezen, ringen voor borden, serveerkannen, bekers, maatbekers, mengkommen, trechters, vruchtenpersen
Polish[pl]
Przykrycia, podstawki pod naczynia, dzbanki do serwowania, kubki bez ucha, dzbanki z podziałką pomiarową, misy do mieszania, lejki, sokowirówki
Portuguese[pt]
Tampas, aros para pratos, jarros de servir, copos grandes, jarros de medida, tigelas para bater, funis, extractores de sumos
Romanian[ro]
Capace, capace pentru farfurii, căni pentru porţii, pahare de laborator, căni de măsurat, boluri de amestecare, pâlnii, storcătoare de suc
Slovak[sk]
Pokrývky, krúžky na taniere, servírovacie džbány, poháriky, odmerky, misky na miešanie, lieviky, odšťavovače
Slovenian[sl]
Pokrovi, posode za shranjevanje obrokov, vrči za serviranje, lončki, merilni vrči, sklede za mešanje, lijaki za natakanje, sokovniki
Swedish[sv]
Omslag, tallriksringar, serveringskannor, bägare, mätkannor, blandningsskålar, trattar, juicepressar