Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mada je elegantan.
Czech[cs]
I když je elegantní.
Danish[da]
Den er ellers elegant.
German[de]
Obwohl er elegant ist.
Greek[el]
Αν και είναι φινετσάτος.
English[en]
Though it is elegant.
Spanish[es]
Aunque es elegante.
Finnish[fi]
Eleganttia työtä tosin.
French[fr]
Bien qu'il soit élégant.
Hebrew[he]
למרות שזה אלגנטי.
Croatian[hr]
Iako je elegantna.
Indonesian[id]
Meskipun ini elegan.
Italian[it]
Però è davvero raffinato.
Norwegian[nb]
Selv om det er elegant.
Dutch[nl]
Hij is wel elegant.
Polish[pl]
Chociaz jest elegancki.
Portuguese[pt]
Apesar de ser elegante.
Romanian[ro]
Totuşi, este elegant.
Russian[ru]
Хотя это элегантно.
Slovenian[sl]
Čeprav je elegantna.
Serbian[sr]
Mada jeste elegantan.
Swedish[sv]
Men den är elegant.
Turkish[tr]
Ama çok zarifmiş.
Vietnamese[vi]
Dù nó trông rất tao nhã.