Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(Johannes 15:19; Mattæus 6:9, 10) Bogen From the Old World to the New siger: „De valgte at tjene Guds rige fremfor et hvilket som helst jordisk rige.“
Greek[el]
(Ιωάννης 15:19· Ματθαίος 6:9, 10) Το βιβλίο Από τον Αρχαίο Κόσμο στον Νέο αναφέρει: «Προτιμούσαν τη Βασιλεία του Θεού από οποιαδήποτε βασιλεία που θα μπορούσαν να υπηρετήσουν πάνω στη γη».
English[en]
(John 15:19; Matthew 6:9, 10) The book From the Old World to the New states: “They preferred the Kingdom of God to any kingdom that they might serve on earth.”
Spanish[es]
(Juan 15:19; Mateo 6:9, 10) El libro From the Old World to the New dice: “Ellos preferían el Reino de Dios a cualquier otro reino que pudieran servir en la Tierra.”
Finnish[fi]
(Johannes 15:19; Matteus 6:9, 10) Kirjassa From the Old World to the New sanotaan: ”He pitivät Jumalan valtakuntaa mitä tahansa maan päällä palvelemaansa valtakuntaa parempana.”
French[fr]
Leur fidélité appartenait au Royaume de Dieu (Jean 15:19; Matthieu 6:9, 10). L’ouvrage Du monde antique au nouveau (angl.) dit à leur sujet: “Ils préféraient le Royaume de Dieu à n’importe quel autre royaume qu’ils pourraient servir sur terre.”
Indonesian[id]
(Yohanes 15:19; Matius 6:9, 10) Buku From the Old World to the New menyatakan: ”Mereka lebih menyukai kerajaan Allah daripada kerajaan apapun yang dapat mereka layani di bumi.”
Italian[it]
(Giovanni 15:19; Matteo 6:9, 10) Il libro From the Old World to the New dichiara: “Preferivano il Regno di Dio a qualsiasi regno potessero servire sulla terra”.
Korean[ko]
(요한 15:19; 마태 6:9, 10) 「구세계에서 신세계로」라는 책은 이렇게 말한다.
Norwegian[nb]
(Johannes 15: 19; Matteus 6: 9, 10) Boken From the Old World to the New sier: «De foretrakk Guds rike framfor ethvert annet rike som de kunne tjene på jorden.»
Portuguese[pt]
(João 15:19; Mateus 6:9, 10) O livro From the Old World to the New (Do Velho Mundo Para o Novo) declara: “Preferiram o Reino de Deus a qualquer outro reino que pudessem servir na terra.”
Swedish[sv]
(Johannes 15:19; Matteus 6:9, 10) Boken From the Old World to the New framhåller: ”De föredrog Guds rike framför varje annat rike som de skulle kunna tjäna på jorden.”