Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقد تتفاجأ عندما تعلم، حينما يتعلق الأمر بالعنف الناتج عن الأسلحة النارية، بمقدار الأرضية المشتركة بيننا.
Bulgarian[bg]
Може и да се изненадате, че по отношение на насилието с огнестрелни оръжия имаме много общи неща.
English[en]
And you might be surprised to learn, when it comes to gun violence, just how much common ground there is.
Spanish[es]
Y posiblemente se sorprendan al saber que en el caso de la violencia con armas hay mucho terreno en común.
Persian[fa]
و شاید شگفت زده بشین که بدونید در مورد خشونت مسلحانه چقدر زمینه های مشترک هست.
French[fr]
Vous serez peut-être surpris d'apprendre l'étendue du terrain commun en termes de violence armée.
Hebrew[he]
ואתם אולי תופתעו לגלות, כשזה מגיע לאלימות בנשק, בעצם כמה מכנה משותף יש.
Italian[it]
Potreste essere sorpresi di sapere, quando si parla di violenza armata, quanto terreno comune c'è.
Dutch[nl]
En het zal je verbazen, als het gaat om wapengeweld, hoeveel gemeenschappelijke basis er is.
Portuguese[pt]
Podem se surpreender ao saber que, em tratando-se de violência com armas,
Russian[ru]
И вы удивитесь, узнав, как много есть точек пересечения, когда дело касается насилия с огнестрельным оружием.
Thai[th]
และคุณอาจจะประหลาดใจว่า เมื่อพูดถึงเรื่องความรุนแรงของปืนแล้ว พวกเราเห็นตรงกันมากแค่ไหน
Turkish[tr]
Konu silah terörü olduğunda, ne kadar çok ortak zemin olduğunu öğrendiğinize şaşırabilirsiniz.
Ukrainian[uk]
І ви здивуєтесь, коли дізнаєтесь, скільки спільного у збройному насильстві.
Vietnamese[vi]
Và bạn sẽ ngạc nhiên khi biết rằng, một khi nhắc tới bạo lực súng đạn, chúng ta sẽ có rất nhiều điểm chung.
Chinese[zh]
你可能会讶异, 提及到枪械暴力的话题 我们有很多相同的想法