Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Получаваме само четвърт страница отзад.
Czech[cs]
Dostali jsme jen čtvrt stránky vzadu.
Greek[el]
Θα πάρουμε μόνο ένα τέταρτο σελίδα.
English[en]
Um, we only get a quarter page in back.
Spanish[es]
Por lo que sólo obtuvimos un cuarto de página, en la parte de atrás.
French[fr]
On n'a qu'un quart de page.
Hebrew[he]
נקבל רק רבע עמוד, מאחור.
Croatian[hr]
Dobili smo samo četvrt stranice pri kraju.
Hungarian[hu]
Csak egy negyed oldalt kapunk, hátul.
Indonesian[id]
Um, kita hanya mendapatkan halaman seperempat di belakang.
Italian[it]
Avremo solo un quarto di una pagina.
Dutch[nl]
Um, we krijgen maar een kwart pagina aan het eind.
Polish[pl]
Mamy tylko ćwierć ostatniej strony.
Portuguese[pt]
Só conseguimos um quarto da página do fundo.
Romanian[ro]
Primim doar un sfert de pagină în spate.
Russian[ru]
У нас есть только четверть страницы на обороте.
Thai[th]
เราจะได้ 1 / 4 หน้าในด้านหลัง
Turkish[tr]
Sonlara doğru çeyrek sayfamız var.