Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предпазни ръкавици, очила маски, каски, комплекти, очила, предпазители за китки, наколенници и налакътници, използвани от велосипедисти, мотористи, мотоциклетисти, а именно кънки за лед, ролкови кънки, скейтборди и ролери
Czech[cs]
Ochranné rukavice, ochranné brýle, přílby, výstroj, brýle, chrániče zápěstí, kolenní a loketní chrániče pro použití cyklisty, motoristy, motocyklisty, ledními bruslaři, bruslaři na kolečkových bruslích, jezdci na skateboardech a jezdci na bruslích in-line
Danish[da]
Beskyttelseshandsker, beskyttelsesbriller, hjelme, udstyr, briller, håndledsbeskyttere, knæ- og albuebeskyttere til anvendelse af cyklister, bilister, motorcyklister, skøjteløbere, rulleskøjteløbere, skateboarddyrkere og inline-rulleskøjteløbere
German[de]
Schutzhandschuhe, Schutzbrillen, Helme, Bekleidung, Brillen, Handgelenkschützer, Knie- und Ellbogenschützer für Radfahrer, Motorradfahrer, Kraftradfahrer, Schlittschuhläufer, Rollschuhläufer, Skateboardfahrer und Inlineskater
Greek[el]
Προστατευτικά γάντια, προστατευτικά γυαλιά, κράνη, ενδύματα, γυαλιά όρασης, περικάρπια, επιγονατίδες και αγκωνίδες για χρήση από ποδηλάτες, αυτοκινητιστές, μοτοσυκλετιστές, παγοδρόμους, αθλητές τροχοδρομίας και αθλητές τροχοσανίδας
English[en]
Protective gloves, goggles, helmets, outfits, spectacles, wrist guards, knee and elbow guards for use by cyclists, motorists, motor cyclists, ice skaters, roller skaters, skate boarders and roller-bladers
Spanish[es]
Guantes de protección, gafas de protección, cascos, equipos, gafas, muñequeras, rodilleras y coderas para uso por parte de ciclistas, motoristas, motociclistas, patines de hielo, patines de ruedas, monopatines y cuchillas con ruedas
Estonian[et]
Kaitsekindad, -prillid, -kiivrid, -komplektid, -prillid, randmepaelad, põlve- ja küünarnukikaitsed jalgratturitele, autosõitjatele, mootorratturitele, uisutajatele, rulluisutajatele, rulatajatele ja rulluisutajatele
Finnish[fi]
Suojakäsineet, suojalasit, kypärät, asut, silmälasit, rannesuojukset, polvi- ja kyynärpääsuojukset polkupyöräilijöille, autoilijoille, moottoripyöräilijöille, luistelijoille, rullaluistelijoille, rullalautailijoille ja inline-rullaluistelijoille
French[fr]
Gants de protection, lunettes de protection, casques, combinaisons, lunettes, protège-poignets, genouillères et coudières pour cyclistes, automobilistes, motocyclistes, patineurs à glace, patineurs à roulettes, planchistes et patineurs à roulettes en ligne
Croatian[hr]
Zaštitne rukavice, zaštitne naočale, kacige, odjela, naočale, znojnice, štitnici za koljena i laktove namijenjeni biciklistima, motoristima, vozačima motocikla, klizačima, vozačima rola, vozačima skejta i vozačima koturaljki
Hungarian[hu]
Védőkesztyűk, szemüvegek, sisakok, öltözékek, szemüvegek, csuklóvédők, térd- és könyökvédők kerékpárosok, autósok, motorkerékpárosok, korcsolyázók, görkorcsolyázók, gördeszkások és görkorcsolyázók által való használatra
Italian[it]
Guanti per la protezione, occhiali protettivi, caschi, indumenti, occhiali, polsini, protezioni per ginocchia e gomiti per ciclisti, automobilisti, motociclisti, pattinatori su pattini a rotelle, skateboarder e pattinatori su roller-ball
Lithuanian[lt]
Apsauginės pirštinės, apsauginiai akiniai, šalmai, apranga, riešo apsaugos, kelių ir alkūnių apsaugos, naudojamos dviratininkų, vairuotojų, motociklininkų, ledo čiuožėjų, riedutininkų, riedlentininkų ir čiuožėjų ratukinėmis pačiūžomis
Latvian[lv]
Aizsargcimdi, aizsargbrilles, ķiveres, tērpi, brilles, plaukstu sargi, ceļgalu un elkoņu sargi, kas ir paredzēti velosipēdistiem, motosportistiem, motociklistiem, slidotājiem, skrituļslidotājiem, skrituļdēļu braucējiem un skrituļslidotājiem
Maltese[mt]
Ingwanti protettivi, gogils, elmi, lbies, nuċċalijiet, protezzjoni għall-polz, protezzjoni għall-irkoppa u l-minkeb għall-użu miċ-ċiklisti, sewwieqa tal-karozzi, ċiklisti tal-muturi, skejters ta' fuq is-silġ. skejters bir-rollers, borders ta' fuq l-iskejts u blejders fuq rollers
Dutch[nl]
Beschermende handschoenen, veiligheidsbrillen, helmen, kleding, brillen, pols-, knie- en elleboogbeschermers voor gebruik bij het fietsen, motorrijden, schaatsen, rolschaatsen, skateboarden en rollerbladen
Polish[pl]
Rękawice ochronne, gogle, kaski, stroje, okulary, opaski na nadgarstek, ochraniacze na łokcie i kolana dla rowerzystów, motocyklistów, motocyklistów, łyżwiarzy, osób jeżdżących na wrotkach, deskorolkach i łyżworolkach
Portuguese[pt]
Luvas de proteção, óculos de proteção, capacetes, vestuário, óculos, proteções para o pulso, joelheiras e cotoveleiras para uso por ciclistas, automobilistas, motociclistas, praticantes de patinagem no gelo, patinadores de patins com rodas, praticantes de skate e praticantes de patinagem com patins em linha
Romanian[ro]
Mănuşi de protecţie, ochelari de protecţie, căşti, ţinute, ochelari de vedere, apărători pentru încheieturile mâinilor, genunchi şi cotiere, pentru ciclişti, automobilişti, ciclişti care folosesc vehicule cu motor, patinatori pe patine de gheaţă, patinatori pe role, skateboarderi şi patinatori care folosesc patine cu rotile în linie
Slovak[sk]
Ochranné rukavice, okuliare, prilby, odevy, okuliare, chrániče zápästia, kolien a lakťov pre cyklistov, motoristov, motocyklistov, ľadových korčuliarov, kolieskových korčuliarov a skejtbordistov
Slovenian[sl]
Zaščitne rokavice, zaščitna očala, čelade, oprema, očala, zaščite za zapestja, zaščite za kolena in komolce, ki jih uporabljajo kolesarji, motoristi, drsalci, kotalkarji, rolkarji in rolerji
Swedish[sv]
Skyddshandskar, skyddsglasögon, hjälmar, kläder, glasögon, armledsskydd, knä- och armbågsskydd för användning av cyklister, bilister, motorcykelförare, skridskoåkare, rullskridskoåkare, skateboardåkare och inlineskridskoåkare