Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От черевения килим на Оскарите.
Czech[cs]
Naposled jsme se viděly na předávání Oscarů.
Greek[el]
Από το κόκκινο χαλί στα Όσκαρ.
English[en]
The red carpet at the oscars.
Finnish[fi]
Punaisella matolla Oscar-juhlissa.
French[fr]
Le tapis rouge aux Oscars.
Hebrew[he]
מאז השטיח האדום ב " אוסקר ".
Croatian[hr]
Od crvenog tepiha sa Oskara.
Hungarian[hu]
A vörös szőnyegen az Oscar-díjátadón.
Italian[it]
Il tappeto rosso agli Oscar.
Dutch[nl]
Op de rode loper bij de Oscars.
Polish[pl]
Czerwony dywan i Oskary.
Portuguese[pt]
O tapete vermelho dos Oscars.
Romanian[ro]
Covorul roşu de la Oscaruri.
Russian[ru]
Со времени красной дорожки на Оскаре.
Slovenian[sl]
Od rdeče preproge na Oskarjih.
Serbian[sr]
Od Crvenog Tepiha na dodeli Oskara.
Turkish[tr]
Oscar'daki kırmızı halıdan beri.