Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne, više je kamiondžija neko desperadosa ovdje.
German[de]
Nein, hier sind eher Trucker und keine Desperados.
English[en]
No, more, uh, truckers than desperadoes in here.
French[fr]
Plus de routiers que de desperados, ici.
Hebrew[he]
לא, יותר, אה, נהגי משאיות מ מיואשים כאן.
Croatian[hr]
Nema, viąe, uh, vozaci kamiona nego desperadoes ovdje.
Hungarian[hu]
Itt több a kamionos, mint a desperados.
Italian[it]
No, ci sono piu'... Camionisti che desperadoes qui.
Polish[pl]
Nie, więcej tu kierowców, niż desperatów.
Portuguese[pt]
Não, aqui, são mais camionistas e desperados.
Romanian[ro]
Nu, sunt mai mulţi, uh, şoferi de camioane decât desperadoes aici.
Russian[ru]
Здесь больше дальнобойщиков, чем головорезов.
Swedish[sv]
Här är fler lastbilsförare än desperados.
Turkish[tr]
Hayır, daha çok burada umutsuz olanlar kamyoncular.