Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Om et typisk fængsel i England udtalte The Gentleman’s Magazine for 1759:
German[de]
Über ein typisches Gefängnis in England hieß es in der Zeitschrift The Gentleman’s Magazine aus dem Jahre 1759:
Greek[el]
Το περιοδικό Δη Τζέντλεμανς Μάγκαζιν του 1759 έγραψε για μια τυπική φυλακή στην Αγγλία:
English[en]
Of a typical prison in England, The Gentleman’s Magazine of 1759 said:
Spanish[es]
De una prisión típica en Inglaterra, The Gentleman’s Magazine de 1759 dijo:
Finnish[fi]
Tyypillisestä englantilaisesta vankilasta The Gentleman’s Magazine -lehti vuodelta 1759 mainitsi näin:
French[fr]
À propos d’une prison typique en Angleterre, le Gentleman’s Magazine de 1759 disait :
Italian[it]
Di una tipica prigione dell’Inghilterra, The Gentleman’s Magazine del 1759 disse:
Japanese[ja]
1759年の「ゼントルマンズ・マガジン」は,英国のある典型的な刑務所について,次のように述べています。
Korean[ko]
영국의 전형적인 어느 형무소에 대하여 1759년 「젠틀맨스 매거진」에서는 이렇게 말하였다.
Norwegian[nb]
The Gentleman’s Magazine (1759) sa om et typisk fengsel i England:
Dutch[nl]
Over een Engelse gevangenis uit die tijd die een typisch voorbeeld was van dit soort inrichtingen, stond in The Gentleman’s Magazine van 1759 het volgende:
Portuguese[pt]
A respeito de uma prisão típica na Inglaterra, The Gentleman’s Magazine, de 1759, disse:
Swedish[sv]
The Gentleman’s Magazine av år 1759 sade om ett typiskt fängelse i England: