Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zato sto mi je zivot truo!
Czech[cs]
Můj život nestojí za nic.
English[en]
'Cause my life sucks, man!
Spanish[es]
¡ Porque mi vida es un asco, amigo!
Finnish[fi]
Elämä on helvettiä!
French[fr]
Non! Ma vie est à chier!
Croatian[hr]
Zato sto mi je zivot truo!
Dutch[nl]
M'n leven is naar de klote.
Polish[pl]
Moje życie jest do dupy!
Portuguese[pt]
Porque a minha vida é uma porra!
Romanian[ro]
Pentru că viata mea e de rahat!
Slovenian[sl]
Ker je moje življenje sranje!
Serbian[sr]
Zato što mi je život truo!
Swedish[sv]
För mitt liv suger, man!