Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θάμπωσαν τα μάτια μου, ή εγώ βλέπω τρεις ήλιους;
English[en]
Dazzle mine eyes, or do I see three suns?
Spanish[es]
¿La luz ciega mis ojos o veo tres soles?
Hungarian[hu]
Szeme kápráz, vagy három nap, mit látok?
Italian[it]
Son gli occhi miei che sono abbacinati, o son tre soli quelli che io vedo?
Portuguese[pt]
Meus olhos estão turvos, ou vejo três sóis?
Russian[ru]
Мне чудится, иль вижу я три солнца?