Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل مرض الجُدري
Bosnian[bs]
To je kao boginje.
Czech[cs]
Jako plané neštovice.
Danish[da]
Det er lige som kopper.
German[de]
Es ist wie die Windpocken.
Greek[el]
Είναι σαν ανεμοβλογιά.
English[en]
It's like chicken pox.
Spanish[es]
Es como la varicela.
Estonian[et]
Nagu tuulerõuged.
Finnish[fi]
Kuin vesirokko.
French[fr]
Comme la varicelle.
Hebrew[he]
זה כמו אבעבועות רוח.
Croatian[hr]
Poput vodenih kozica.
Hungarian[hu]
Mint a bárányhimlő?
Indonesian[id]
Seperti cacar air.
Italian[it]
Come la varicella.
Dutch[nl]
Het is net als waterpokken.
Polish[pl]
Jest jak ospa wietrzna.
Portuguese[pt]
Como a varicela.
Romanian[ro]
E ca şi cum varicelă.
Russian[ru]
Как ветрянка.
Slovak[sk]
Je to ako ovčie kiahne.
Slovenian[sl]
Kot pri noricah.
Serbian[sr]
Kao vodene boginje.
Swedish[sv]
Den är som vattkoppor.
Turkish[tr]
Su çiçeği gibi.