Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Надявам се никой не ни е видял.
Czech[cs]
Doufám, že nás nikdo neviděl.
Greek[el]
Ελπίζω να μη μας είδε κανείς.
English[en]
I hope no one saw us.
Spanish[es]
Espero que nadie conocido nos haya visto.
Finnish[fi]
Toivon, ettei kukaan nähnyt meitä.
French[fr]
J'espère que personne ne nous a vu.
Hebrew[he]
אני מקווה שאף אחד לא ראה אותנו.
Croatian[hr]
Nadam se da nas niko nije video.
Hungarian[hu]
Remélem, nem látott meg senki.
Italian[it]
Spero che nessuno ci abbia visti.
Dutch[nl]
Ik hoop dat niemand ons heeft gezien.
Polish[pl]
Mam nadzieję że nikt nas nie widział.
Portuguese[pt]
Eu espero ninguém nos tenha visto
Romanian[ro]
Sper că nu ne-a văzut nimeni.
Russian[ru]
Надеюсь, нас никто не видел...
Serbian[sr]
Nadam se da nas niko nije video.
Turkish[tr]
Umarım kimse bizi görmemiştir.
Chinese[zh]
希望 没 被 人 瞧见 。