Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
за CollVerein, Austria: взаимно застрахователно дружество, регистрирано по австрийското законодателство
Czech[cs]
podniku CollVerein, Rakousko: vzájemná pojišťovací společnost podle rakouského práva
Danish[da]
CollVerein: gensidigt forsikringsselskab, oprettet i henhold til østrigsk ret
German[de]
CollVerein: Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit nach österreichischem Recht
Greek[el]
για την CollVerein Austria: ένωση αμοιβαίας ασφάλισης βάσει της αυστριακής νομοθεσίας
English[en]
for CollVerein, Austria: mutual insurance society under Austrian law
Spanish[es]
CollVerein, Austria: sociedad de seguros mutuos de Derecho austríaco
Estonian[et]
CollVerein, Austria: vastastikune kindlustusselts, mis tegutseb Austria õiguse alusel
Finnish[fi]
CollVerein, Itävalta: Itävallan lain mukainen keskinäinen vakuutusyhtiö
French[fr]
CollVerein: compagnie d'assurance mutuelle de droit autrichien
Hungarian[hu]
a CollVerein, Austria esetében: az osztrák jog szerinti kölcsönös biztosítási társaság
Italian[it]
CollVerein, Austria: società di mutua assicurazione di diritto austriaco
Lithuanian[lt]
CollVerein: pagal Austrijos teisę veikianti savidraudos bendrovė
Latvian[lv]
CollVerein, Austria: savstarpējas apdrošināšanas sabiedrība, kas izveidota saskaņā ar Austrijas tiesību aktiem
Maltese[mt]
għal CollVerein, l-Awstrija: soċjetà tal-assigurazzjoni mutwa taħt il-liġi tal-Awstrija
Dutch[nl]
CollVerein, Austria: onderlinge waarborgmaatschappij naar Oostenrijks recht
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa CollVerein, Austria: towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych utworzone zgodnie z przepisami prawa austriackiego
Portuguese[pt]
CollVerein, Austria: mútua de seguros de direito austríaco
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii CollVerein, Austria: societate mutuală de asigurări înființată în temeiul dreptului austriac
Slovak[sk]
CollVerein: vzájomné poistné združenie založené podľa rakúskeho práva
Slovenian[sl]
za CollVerein: vzajemna zavarovalna družba v okviru avstrijskega prava
Swedish[sv]
CollVerein: Sjukkassa enligt österrikisk lag