Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обаче от пластичен експлозив - да.
Czech[cs]
Ale plastická trhavina ano.
German[de]
Aber Plastiksprengstoff schon.
Greek[el]
Αλλά το πλαστικό τον πείραξε.
English[en]
But plastique will.
Spanish[es]
Pero sí un explosivo plástico.
Finnish[fi]
Mutta muoviräjähde satuttaa.
French[fr]
Mais du plastic fera l'affaire.
Hebrew[he]
אבל דבק פלסטיק כן.
Croatian[hr]
Ali eksploziv hoce.
Hungarian[hu]
Na de a plasztik, az már igen.
Indonesian[id]
Tapi Plastique akan.
Italian[it]
Ma il plastico si'.
Macedonian[mk]
Но ескплозивот, да.
Dutch[nl]
Maar explosieven wel.
Polish[pl]
Ale za to plastik może.
Portuguese[pt]
Mas explosivo plástico vai.
Romanian[ro]
Dar explozivul plastic da.
Russian[ru]
А пластид может!
Slovenian[sl]
Eksploziv pa ga bo.
Serbian[sr]
Ali eksploziv hoće.
Swedish[sv]
Jaha, sprängdeg.
Turkish[tr]
Ama plastik acıtır.