Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Avšak to neovlivnilo vysokou úroveň jeho svatých Písem a Jehovovo uctívání.
German[de]
Doch das beeinflußte das hohe Niveau ihrer heiligen Schriften und der Anbetung Jehovas nicht.
Greek[el]
Εν τούτοις, αυτό ποτέ δεν επηρέασε τους υψηλούς κανόνες των ιερών συγγραμμάτων των και της λατρείας του Ιεχωβά Θεού.
English[en]
Yet this never influenced the high standards of their sacred writings and of worship of Jehovah God.
Spanish[es]
Sin embargo, esto jamás influyó en las elevadas normas de sus escritos sagrados y de la adoración de Jehová Dios.
Finnish[fi]
Se ei kuitenkaan vaikuttanut milloinkaan israelilaisten pyhien kirjoitusten eikä heidän Jehova Jumalan palvontansa korkeisiin normeihin.
French[fr]
Mais cela n’a pas abaissé le haut niveau moral de ses écrits inspirés et du culte de Jéhovah.
Italian[it]
Ma questo non influì mai sulle alte norme dei loro sacri scritti e dell’adorazione di Geova Dio.
Japanese[ja]
それにもかかわらず,彼らの聖典とエホバ神の崇拝はその影響を受けませんでした。 ある権威者はこう述べています。「
Norwegian[nb]
Men dette påvirket aldri de høye normer for deres hellige skrifter og for tilbedelsen av Jehova Gud.
Dutch[nl]
Toch heeft dit nooit invloed uitgeoefend op de hoge maatstaven van hun heilige geschriften en van de aanbidding van Jehovah God.
Polish[pl]
Absolutnie jednak nie skaziło to wysokich mierników wyłuszczonych w jego świętych pismach ani wielbienia Jehowy Boga.
Portuguese[pt]
Contudo, essa nunca influenciou as elevadas normas de seus escritos sagrados e da adoração de Jeová Deus.
Slovenian[sl]
Toda to ni vplivalo na visoko raven njihovih svetih spisov in oboževanja Jehove.
Swedish[sv]
Likväl påverkade detta aldrig de höga normerna för deras heliga skrifter och för tillbedjan av Jehova Gud.