Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنك دوما " جميلة للغاية
Bulgarian[bg]
Защото винаги си прекрасна.
Czech[cs]
Protože ty jsi pokaždé tak krásná.
German[de]
Weil Sie immer so bildhübsch sind.
Greek[el]
Επειδή πάντα είσαι τόσο όμορφη..
English[en]
Why are you always so beautiful.
Spanish[es]
Por qué siempre eres tan hermosa.
Polish[pl]
Bo ty zawsze jesteś taka piękna.
Portuguese[pt]
Porque você está sempre tão linda.
Romanian[ro]
Pentru că şi tu eşti mereu aşa frumoasă.
Serbian[sr]
Zašto si uvek tako lepa.