Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالاستجابة للنداء الذي أصدره المجلس الوطني لإعادة التأهيل والتعليم الخاص (CNREE) باعتباره الكيان الرائد في مجال قضايا الإعاقة وبصفته الكيان المسؤول عن إعداد التقرير، تبين السجلات أنه كانت هناك مساهمة من 44 شخصاً يمثلون منظمات مختلفة للأشخاص ذوي الإعاقة ومنظمات تعمل من أجلهم جاؤوا من مختلف أنحاء الوطن (انظر المرفق 4).
English[en]
Regarding the response to the call issued by CNREE as the lead entity on disability issues and as the entity responsible for developing the report, records show that there was participation by 44 persons representing different organizations of and for persons with disabilities, hailing from points throughout the national territory (see annex 4).
Spanish[es]
En cuanto a la asistencia a la convocatoria realizada por el CNREE como ente rector en discapacidad y entidad responsable de elaborar el informe, de acuerdo a los registros se obtuvo una participación de 44 personas representantes de diferentes organizaciones de y para personas con discapacidad provenientes de todo el territorio nacional (véase anexo 4).
French[fr]
D’après les inscriptions, ont assisté à la réunion convoquée par le Conseil national de réadaptation et d’éducation spéciale, organisme directeur en charge du handicap et instance chargée d’élaborer le rapport, 44 représentants de différentes associations de personnes handicapées venues de tout le territoire national (voir annexe 4).
Chinese[zh]
全国康复和特殊教育委员会既是残疾事务的主管部门,也是起草报告的负责单位,据统计,共有来自全国各地的44位残疾人组织和残疾人事业组织的代表人士参加了全国康复和特殊教育委员会召集的活动(参见附件4)。