Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Inden for handelsmærkeprodukter har kunderne derfor ofte flere leverandører at vælge mellem.
German[de]
Die Abnehmer haben daher eine breitere Auswahl an Anbietern von Händlermarken-Produkten.
Greek[el]
Συνεπώς, συχνά οι πελάτες έχουν ευρύτερη επιλογή προμηθευτών για τα προϊόντα με σήμα καταστήματος.
English[en]
The customers therefore often have a wider choice of suppliers for private label products.
Spanish[es]
Por lo tanto, con frecuencia los clientes pueden elegir entre un mayor número de proveedores de productos blancos.
Finnish[fi]
Sen vuoksi asiakkaat voivat usein valita monista omien merkkien toimittajista.
French[fr]
Les clients ont donc souvent un plus grand choix de fournisseurs pour les produits sous MDD.
Italian[it]
Pertanto, per i prodotti a marca commerciale, i clienti hanno spesso una scelta più ampia di fornitori.
Dutch[nl]
De afnemers kunnen daardoor meestal voor huismerkproducten kiezen uit een groter aantal leveranciers.
Portuguese[pt]
Assim, os clientes beneficiam de uma escolha mais ampla de fornecedores para os produtos com marca de distribuidor.
Swedish[sv]
Kunderna har därför ofta fler leverantörer av private label-produkter att välja mellan.