Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" آني " ، هذه الفساتين الريفية ستكون عصرية.
Czech[cs]
Annie... Tyhle Gunnes se vrátí do módy.
German[de]
Annie... Die Jutesäcke werden der Renner.
English[en]
Annie... those Gunnes are gonna be in style.
Spanish[es]
Annie... esos vestidos estarán de moda.
Finnish[fi]
Annie. Ne mekot tulevat muotiin.
French[fr]
Ces robes vont être à la mode.
Hebrew[he]
אנני... התלבושות האלו יהיו באופנה.
Hungarian[hu]
Annie... Azok a ruhák trendik lesznek.
Italian[it]
Annie... il Gunne sta tornando di moda!
Dutch[nl]
Annie, die jurken komen in de mode.
Portuguese[pt]
Annie, aqueles vestidos vão estar na moda.
Romanian[ro]
Annie... Rochiile alea vor fi iar la modă.
Swedish[sv]
Annie... de där säckvävsklänningarna kommer att bli moderna.
Turkish[tr]
Annie... o köylü kızı kıyafetleri moda olacak.