Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي الكثير لاهتم به كان على ( ألاريك ) اخذها لمنزلها
Czech[cs]
Měl jsem toho moc, tak ji Alaric vzal domů.
German[de]
Ich hatte so viel zu tun. Alaric brachte sie heim.
English[en]
I had so much going on, I had Alaric take her home.
Finnish[fi]
Alaric vei hänet kotiin.
Hungarian[hu]
Annyira sok dolgom volt, hogy Alaric vitte haza.
Italian[it]
Avevo molto da fare, avevo Alaric da portare a casa.
Polish[pl]
Tyle miałem na głowie, kazałem Alaricowi zabrać ją do domu.
Portuguese[pt]
Estava tão ocupado, que mandei o Alaric levá-la a casa.
Russian[ru]
У меня было столько дел, и я попросил Аларика подвезти ее домой.
Swedish[sv]
Jag var upptagen och bad Alaric ta henne hem.