Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكننا الخروج و البحث عن هذه الفتيات و ننتهي من الأمر ؟
Bulgarian[bg]
Да намерим Спайс Гърлс и да приключваме!
Czech[cs]
Najdeme ty Spice Girls a skončíme to.
Danish[da]
Skal vi finde de Spice Girls og få det overstået?
German[de]
Können wir diese Spice Girls suchen und das Ding zu Ende bringen?
Greek[el]
Πάμε να βρoύμε τις αδερφάρες;
English[en]
Can we go find these Spice Girls and get this over with?
Persian[fa]
ميشه بياي بريم اين بچه خوشگلا رو پيدا کنم و اين موضوعو تمومش کنيم ؟
French[fr]
On va chercher nos Spice Girls?
Hebrew[he]
נוכל למצוא את הספייס גירלס האלה ונגמור את הסיפור?
Croatian[hr]
Hocemo li naci toplu bracu i završiti posao?
Italian[it]
Andiamo a trovare le Spice Girls e la facciamo finita?
Norwegian[nb]
Kan vi finne disse jentene og få det overstått?
Polish[pl]
Chodź, zrobimy z tym porządek.
Portuguese[pt]
Vamos achar as Spice Girls e acabar com essa história?
Romanian[ro]
Hai sa ii cautam pe cei doi Spice Girls si sa terminam.
Russian[ru]
Мы можем уже пойти, взять этих Спайс Герлз и закончить дело?
Serbian[sr]
Хоћемо ли да нађемо ове рибице и завршимо посао?