Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Исках да те питам за Амарна.
Czech[cs]
Chtěl bych se zeptat na Amarnu.
German[de]
Ich wollte Sie etwas über Amarna fragen.
Greek[el]
Ήθελα να σας ρωτήσω... για την Αρμάνα.
English[en]
Well, erm, I wanted to ask you about Amarna.
Croatian[hr]
Htio sam vas pitati za Amarnu.
Hungarian[hu]
Nos, én Amarnáról szeretném kérdezni.
Italian[it]
Volevo chiederti delle cose riguardo Amarna.
Dutch[nl]
Nou... ik wilde u wat vragen over Amarna.
Polish[pl]
Chcę spytać o Amarnę.
Portuguese[pt]
Bem, eu queria perguntar sobre Amarna.
Romanian[ro]
Aş vrea să vă întreb câte ceva despre Amarna.
Russian[ru]
Я, эээ... хотел расспросить вас об Амарне.
Turkish[tr]
Sizinle Amarna hakkında konuşmak istemiştim.