Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechci nikoho nechat na holičkách.
Danish[da]
Jeg vil ikke skuffe nogen.
Greek[el]
Δεν θέλω να απογοητεύσω κανέναν.
English[en]
Don't wanna let anybody down.
Spanish[es]
No quiero defraudar a nadie.
Finnish[fi]
En halua kenenkään pettyvän.
French[fr]
Je ne veux pas leur faire faux bond.
Hungarian[hu]
Nem akarok senkit sem cserben hagyni.
Dutch[nl]
Ik wil niemand teleurstellen.
Polish[pl]
Nie chcę nikogo zawieść.
Portuguese[pt]
Não quero decepcioná-los.
Romanian[ro]
Nu vreau să-i dezamăgesc.
Serbian[sr]
Ne želim nikoga da razočaram.