Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Dies schließt auch eine stärkere Einbeziehung der NRO bzw. der Landwirte in die Maßnahmen zur Erhaltung genetischer Ressourcen ein.
Greek[el]
Αυτό συνεπάγεται επίσης μεγαλύτερη συμμετοχή ΜΚΟ ή γεωργών στη διαδικασία διατήρησης των γενετικών πόρων.
English[en]
This also entails greater integration of NGOs and farmers in the genetic resource conservation process.
Spanish[es]
Ello implica asimismo una mayor integración de las ONG o de los agricultores en el proceso de conservación de los recursos genéticos.
French[fr]
Une telle orientation implique également la participation accrue des ONG ou des agriculteurs dans le processus de conservation des ressources génétiques.
Dutch[nl]
Een en ander veronderstelt ook een grotere betrokkenheid van NGO's en landbouwers bij het proces van de instandhouding van de genetische hulpbronnen.
Portuguese[pt]
Isto implica igualmente uma maior integração das ONG ou dos agricultores no processo de conservação dos recursos genéticos.
Swedish[sv]
Detta innebär också att icke-statliga organisationer och lantbrukare i större utsträckning kan engageras i arbetet med att bevara de genetiska resurserna.