Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فأفراد هذه الكتيبة التي أنشئت في آذار/مارس # لمكافحة الجريمة يتحملون المسؤولية عن تفشي عمليات "الإعدام خارج القضاء" بصورة منهجية، وهي العمليات التي يُطلق عليها تخفيفاً وصف حوادث القتل "في تبادل إطلاق النار"
English[en]
Formed in March # to combat crime, RAB personnel have been responsible for systematic and widespread “extrajudicial executions” euphemistically described as “cross-fire” killings
Spanish[es]
El personal del RAB era responsable de "ejecuciones extrajudiciales" sistemáticas y generalizadas que se describían de manera eufemística como muertes a consecuencia de "fuego cruzado"
French[fr]
Les membres du RAB, créé en mars # pour lutter contre la criminalité, commettent des exécutions extrajudiciaires systématiques et généralisées, qualifiées par euphémisme de morts au cours «d'échanges de tirs»
Chinese[zh]
该营于 # 年 # 月为打击犯罪而组建,其成员负责系统和广泛地执行委婉地称为“交火”杀害的“法外处决”。