Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Alexei Miller, direktøren for den russiske gaskoncern Gazprom, skønner, at gennemsnitsprisen på russisk gas på det europæiske marked kan stige til 400 amerikanske dollars pr. 1 000 m3 i år.
German[de]
Alexeï Miller, Vorstandsvorsitzender des russischen Gasriesen Gazprom, schätzt, dass der durchschnittliche Preis des russischen Gases auf dem europäischen Markt dieses Jahr auf 400 Dollar pro 1000 m3 ansteigen könnte.
Greek[el]
Ο Alexei Miller, επικεφαλής της ρωσικής κοινοπραξίας αερίου Gazprom, εκτιμά ότι η μέση τιμή του ρωσικού αερίου στην ευρωπαϊκή αγορά μπορεί να ανέλθει στα 400 δολάρια ανά 1 000 m3 το τρέχον έτος.
English[en]
Alexei Miller, the boss of the Russian gas conglomerate Gazprom, estimates that the average price of Russian gas on the European market could rise to USD 400 per 1000 m3 this year.
Spanish[es]
Alexei Miller, presidente del consorcio gasístico ruso Gazprom, calcula que el precio medio del gas ruso en el mercado europeo podría subir hasta 400 dólares por 1 000 m3 este año.
Finnish[fi]
Venäläisen kaasujätin Gazpromin päällikkö Alexeï Miller arvioi, että venäläisen kaasun keskimääräinen hinta Euroopan markkinoilla voi nousta tänä vuonna 400 dollariin tuhatta kuutiometriä kohti.
French[fr]
Alexeï Miller, le patron de Gazprom, le géant russe du gaz, estime que cette année, le prix moyen du gaz russe pourrait grimper à 400 dollars pour 1 000 m3 sur le marché européen.
Italian[it]
Alexei Miller, amministratore delegato del colosso Gazprom, ritiene che il prezzo medio del gas russo sul mercato europeo quest'anno possa arrivare fino a 400 dollari USA per 1000 m3.
Dutch[nl]
Alexeï Miller, de baas van de Russische gasreus Gazprom, schat dat de gemiddelde prijs van het Russische gas op de Europese markt dit jaar kan stijgen tot 400 dollar per 1 000 m3.
Portuguese[pt]
Alexei Miller, patrão do gigante do gás russo «Gazprom», calcula que o preço médio do gás russo no mercado europeu poderá subir este ano até aos 400 dólares por 1 000 m3.
Swedish[sv]
Alexei Miller, chefen för det ryska gaskonglomeratet Gazprom, uppskattar att det genomsnittliga priset på rysk gas på gemensamma marknaden kan stiga till 400 US-dollar per 1 000 m3 i år.