Metadata
Author: QED
Data
English[en]
Buffalo's highways have had a negative effect on a city, from cutting off our waterfront, severing our neighborhoods and scarring our homestead parks and park way systems.
Spanish[es]
( 03:35 ) Las vías rápidas de Buffalo han tenido un efecto negativo en la ciudad, cerrándonos el acceso a la playa del Lago Erie, dividiendo las colonias, y haciendo tenebrosos nuestros parques y camellones.
French[fr]
[ Justin Booth, Président de Option Verte pour Buffalo ]: les voies rapides de Buffalo ont un effet négatif sur la ville, en nous isolant du rivage, en coupant nos quartiers, nos parcs et leurs chemins.
Italian[it]
Justin Booth: le superstrade di Buffalo hanno avuto un effetto negativo sulla città, partendo dal lungolago tagliato fuori per continuare con i danni ai quartieri e gli sfregi ai nostri parchi e al loro sistema viario
Portuguese[pt]
Justin Booth: As auto- estradas de Buffalo tiveram um efeito negativo sobre a cidade, cortando a nossa beira- mar, separando os nossos bairros e ferindo as nossas quintas e os nossos parques.
Tagalog[tl]
Justin Booth: Masama ang naging epekto ng mga highway sa Buffalo, tulad ng pagtakip sa aplaya, paghihiwalay ang mga pamayanan, pagdungis sa mga liwasang bayan at park way systems.