Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Is hierdie bewering van Wes Neal, president van IAV (Instituut vir Atletiese Volmaaktheid) soos berig in Christianity Today, waar?
Arabic[ar]
فهل هذا الادعاء الذي قام به ويس نيال، رئيس مؤسسة الانجاز الرياضي، كما ورد في «المسيحية اليوم،» صحيح؟
German[de]
Stimmt diese Behauptung, die von Wes Neal, dem Präsidenten des IAP (Institut für sportliche Vervollkommnung), stammt und in der Zeitschrift Christianity Today abgedruckt wurde?
Greek[el]
Είναι αληθινός αυτός ο ισχυρισμός που έκανε ο Γουές Νιλ, πρόεδρος του IAP [Institute for Athletic Perfection (Ινστιτούτο για την Αθλητική Τελειότητα)], όπως αναφέρθηκε στο Christianity Today;
English[en]
Is this claim of Wes Neal, president of IAP (Institute for Athletic Perfection), as reported in Christianity Today, true?
Spanish[es]
¿Es verdad eso que afirmó Wes Neal, presidente del Instituto para la Perfección Atlética (IAP), como se informó en Christianity Today?
Finnish[fi]
Pitääkö tämä Wes Nealin, urheilujärjestö IAP:n puheenjohtajan väite, josta kerrottiin Christianity Today -lehdessä, paikkansa?
French[fr]
Cette déclaration de Wes Neal, président de l’IAP (Institut pour la perfection athlétique) à la revue Christianity Today, est- elle exacte?
Hiligaynon[hil]
Ining pinamulong ni Wes Neal, presidente sang IAP (Institute for Athletic Perfection), subong sang ginreport sang Christianity Today, matuod bala?
Italian[it]
È vera questa affermazione fatta da Wes Neal, presidente dello IAP (Istituto per la Perfezione Atletica), e riportata nella rivista Christianity Today?
Japanese[ja]
今日のキリスト教」誌が伝えた,IAP(完全な体育を目指す会)の会長ウェス・ニールのこの主張は真実でしょうか。
Korean[ko]
「오늘날의 그리스도교」(Christianity Today)지에 보도된 바와 같은, IAP(완전한 운동 선수 연구소)의 웨스 닐 소장의 이러한 주장은 참된가?
Malagasy[mg]
Marina ve io fanambarana nataon’i Wes Neal, prezidàn’ny IAP (Institut pour la perfection athlétique) tao amin’ny revio Christianity Today io?
Norwegian[nb]
Er denne påstanden, som ble gjengitt i Christianity Today, sann?
Dutch[nl]
Is deze bewering van Wes Neal, de voorzitter van het IAP (Institute for Athletic Perfection), zoals ze in Christianity Today werd weergegeven, waar?
Nyanja[ny]
Kodi kudzinenera kumeneku kwa Wes Neal, prezidenti wa IAP (Institute for Atheletic Perfection), monga mmene kunasimbidwira mu Christianity Today, nkowona?
Portuguese[pt]
Será correta esta afirmação de Wes Neal, presidente do IAP (Instituto para Aperfeiçoamento Atlético), publicada na revista Christianity Today?
Southern Sotho[st]
Na polelo ena ea Wes Neal, mopresidente oa IAP (Institute for Athletic Perfection), joaloka ha e tlalehiloe ho Christianity Today, ke ’nete?
Swedish[sv]
Stämmer detta påstående som gjorts av Wes Neal, ordförande i IAP (Institute for Athletic Perfection [Institutet för fulländning av idrotten]), och som publicerats i Christianity Today?
Tagalog[tl]
Totoo ba itong sinabi ni Wes Neal, pangulo ng IAP (Institute for Athletic Perfection), ayon sa iniulat ng Christianity Today?
Tsonga[ts]
Xana marito lama ya Wes Neal, presidente wa IAP (Institute for Athletic Perfection), hi laha ma vikiweke ha kona eka Christianity Today, i ntiyiso ke?
Ukrainian[uk]
Чи ця заява Веса Ніла, президента Інституту атлетичної досконалості, так як її надрукувалось у Сьогоднішнє християнство (англ.), правдиве?
Xhosa[xh]
Ngaba la mazwi kaWes Neal, umongameli weIAP (Iziko Lokuqeqeshela Ukuba Ngumdlali Ogqibeleleyo), njengoko echazwe kwiChristianity Today, ayinyaniso?