Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Wir halten es ebenfalls für sehr wichtig, ein konkretes Ergebnis bei den Kontakten zu erreichen, die unter Vermittlung Ägyptens zwischen der Fatah und Hamas begannen, weil die gesamtpalästinensische Versöhnung, Wiederherstellung der palästinensischen Einheit nach unserer Einschätzung einer der wichtigsten Faktoren ist, der den Erfolg der Verhandlungen fördert.
English[en]
We also consider it very important to achieve a tangible result in those Egypt mediated contacts that began between Fatah and Hamas, because in our estimation, Palestinian reconciliation, the restoration of Palestinian unity, is one of the key factors contributing to the success of the talks.
Spanish[es]
Consideramos también muy importante conseguir un resultado concreto en los contactos que iniciados, con la mediación de Egipto, entre FATAH y HAMAS, ya que la reconciliación palestina, el restablecimiento de la unidad de los palestinos, según estimamos, es uno de los factores cruciales que ayudará al éxito de las negociaciones.
French[fr]
Nous jugeons également très important d'obtenir un résultat concret dans les contacts qui ont commencé avec la médiation de l’Égypte entre le Fatah et le Hamas parce que la réconciliation panpalestinienne et le rétablissement de l'unité palestinienne, selon nous, seront l'un des principaux facteurs de succès des négociations.
Russian[ru]
Считаем также очень важным достичь конкретного результата в тех контактах, которые начались при посредничестве Египта между ФАТХ и ХАМАС, потому что общепалестинское примирение, восстановление палестинского единства, по нашей оценке, является одним из ключевых факторов, способствующих успеху переговоров.