Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتضعين طفلة في آلة غسيل الملابس ؟
Bulgarian[bg]
Топите главата на детето в пералнята?
Bosnian[bs]
Nabijaš glavu deteta u veš mašinu i ja da se ne mešam?
Czech[cs]
Strkáte dítěti hlavu do pračky!
Greek[el]
Χώνεις το κεφάλι του παιδιού μέσα στο πλυντήριο... και μου ζητάς να το αγνοήσω;
English[en]
You are dunking the child's head into the washing machine and you asked me to ignore it?
Spanish[es]
¿Está sumergiendo la cabeza de la niña en la lavadora y me pide que lo ignore?
French[fr]
Vous avez mit une enfant dans la machine à laver!
Hebrew[he]
את שמת ילדה בתוך מכונת הכביסה!
Indonesian[id]
Kau mencelupkan kepala anak-anak ke mesin cuci dan kau minta aku untuk mengabaikan itu?
Italian[it]
Stava mettendo una bambina nella lavatrice!
Portuguese[pt]
Você está com a cabeça da criança na máquina de lavar e me pede pra ignorar?
Serbian[sr]
Nabijaš glavu deteta u veš mašinu i ja da se ne mešam?