Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The primary sources for borrowings continued to be the United Nations Special Account and the Working Capital Fund, supplemented from time to time by temporary borrowings from peacekeeping operations.
Spanish[es]
Las principales fuentes de crédito siguieron siendo la Cuenta Especial de las Naciones Unidas y el Fondo de Operaciones; cada tanto se recurrió temporalmente a los fondos de las operaciones de mantenimiento de la paz.
French[fr]
Les principales sources d’emprunt sont restées le Compte spécial des Nations Unies et le Fonds de roulement, complétées de temps à autre par des emprunts temporaires aux opérations de maintien de la paix.
Russian[ru]
Основными источниками заимствования средств по‐прежнему были Специальный счет и Фонд оборотных средств Организации Объединенных Наций, и это заимствование периодически дополнялось временным заимствованием средств из операций по поддержанию мира.