Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه النغمات الموسيقية في الخلفية
Bulgarian[bg]
Тези музикални тонове, които се чуват на заден фон.
Czech[cs]
Ty hudební tóny na pozadí.
Greek[el]
Οι νότες της μουσικής βάθους.
English[en]
Those musical tones in the background.
Spanish[es]
Esa música de fondo.
Hebrew[he]
אלה צלילים מוזיקליים ברקע.
Croatian[hr]
Oni glazbeni tonovi u pozadini.
Hungarian[hu]
Azok a hangjegyek a háttérben.
Indonesian[id]
Nada musik yang diputar di belakangnya.
Italian[it]
Questi toni musicali sullo sfondo.
Dutch[nl]
Die muzikale tonen op de achtergrond.
Polish[pl]
Te muzyczne tony w tle.
Portuguese[pt]
Esses tons musicais ao fundo.
Romanian[ro]
Aceste tonuri muzicale în fundal.
Russian[ru]
Эти музыкальные тона на фоне.
Slovenian[sl]
Glasbeni toni v ozadju...
Serbian[sr]
Oni glazbeni tonovi u pozadini.