Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأبدأ بالبائع المتجول الذي إشتريته منه
Bulgarian[bg]
Ще започна от търговеца от който го купих.
Bosnian[bs]
Počeću od uličnog prodavca u kraju gde radim.
Danish[da]
Jeg købte ham af én nær arbejdet.
English[en]
I bought him from a peddler where I work.
Spanish[es]
Iré con el buhonero a quien se lo compré.
Hebrew[he]
אני אתחיל עם הרוכל שממנו קניתי אותו.
Indonesian[id]
Akan kumulai dengan tukang loak, aku beli dari dia.
Malay[ms]
Saya beli ia dari pengedar di tempat kerja saya.
Dutch[nl]
Ik heb'm van een venter bij m'n werk.
Polish[pl]
Kupiłam go niedaleko mojej pracy.
Portuguese[pt]
Começarei com o mendigo de quem o comprei.
Romanian[ro]
O sa imcep cu cel de la care am cumparat papusa.
Chinese[zh]
我 先 去 找 把 恰奇 賣給 我 的 那個 小販