Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Театърът е зад ъгъла - там може да Ви предложът работа.
Czech[cs]
Škola dramatické výchovy je za rohem - možná vás zaměstnají oni.
Danish[da]
Teaterskolen henne om hjørnet kan måske bruge Dem.
German[de]
Die Theaterschule liegt dort um die Ecke. Vielleicht haben die etwas für Sie.
Greek[el]
Η σχολή θεάτρου είναι δίπλα. 'Ισως τους φανείς χρήσιμος εκεί.
English[en]
The Drama School's round the corner - they might have some use for you.
Spanish[es]
La Escuela de Teatro está a la vuelta de la esquina ellos podrían tener alguna cosa para ti.
Estonian[et]
Draamakool asub ümber nurga neil on ehk sulle midagi pakkuda.
Finnish[fi]
Teatterikoulu on tuossa kulman takana.
French[fr]
Le Cours d'Art Dramatique au coin de la rue - ils doivent pouvoir vous aider.
Hebrew[he]
בית הספר לדרמה נמצא מעבר לפינה הם יכולים להעזר בך.
Malayalam[ml]
ഇവിടെ അടുത്തൊരു നാടക സ്കൂളുണ്ട് അവർക്കു നിന് റെ സഹായം വേണ്ടിവരും.
Dutch[nl]
De toneelschool is om de hoek - zij zouden je misschien kunnen gebruiken.
Polish[pl]
Szkoła teatralna jest za rogiem. Mogą mieć coś dla ciebie.
Portuguese[pt]
A escola de teatro é na esquina - eles podem ter algo para si.
Romanian[ro]
Şcoala de actorie e după colţ... s-ar putea să aibă ceva pentru dv.
Russian[ru]
Драматический кружок за углом Может ты им пригодишся.
Slovenian[sl]
Dramski krožek je za vogalom - morda vas oni potrebujejo.
Swedish[sv]
Dramaskolan ligger runt hörnet de kanske har användning av er.
Turkish[tr]
Drama okulu köşeyi dönünce. Onların sana ihtiyacı olabilir.