Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В плана са изброени инвестициите и предвижданите спестявания по отношение на човекочасове и оперативни разходи
Czech[cs]
Plán uváděl seznam investic a odhadované úspory, pokud jde o osobohodiny a provozní náklady
Danish[da]
Planen indeholdt en fortegnelse over investeringerne og de anslåede besparelser opgjort i arbejdstimer og driftsudgifter
Greek[el]
Το σχέδιο απαριθμούσε τις επενδύσεις και τις εκτιμώμενες εξοικονομήσεις σε όρους ανθρωποωρών και λειτουργικών δαπανών
English[en]
The plan listed the investments and estimated savings in terms of man hours and operating costs
Spanish[es]
El plan presenta una lista de las inversiones y del ahorro estimado en términos de horas-hombre y costes de funcionamiento
Estonian[et]
Kavas loetleti investeeringud ja eeldatav kokkuhoid inimtöötundide ja tegevuskulude pealt
Finnish[fi]
Suunnitelmassa esitetään luettelo investoinneista sekä arvio kertyvistä säästöistä työtunteina ja operatiivisina kustannuksina
French[fr]
Il présentait une liste des investissements et des économies prévues en termes d'heures de main d'œuvre et de coûts de fonctionnement
Hungarian[hu]
A terv felsorolta a beruházásokat, valamint az emberi munkaóra és működési költség tekintetében jelentkező megtakarításokat
Italian[it]
Il piano indicava investimenti e risparmi stimati in termini di ore/uomo e costi operativi
Lithuanian[lt]
Plane pateikiamas investicijų sąrašas ir sutaupomų darbo valandų ir gamybinės veiklos išlaidų skaičiavimai
Latvian[lv]
Plānā uzskaitīti ieguldījumi un aplēstie ietaupījumi cilvēkstundu un pamatdarbības izmaksu izteiksmē
Maltese[mt]
Il-pjan niżżel l-istima tal-investimenti u tal-flus iffrankati fit-termini ta’ sigħat ta’ xogħol u spejjeż operazzjonali
Polish[pl]
Plan prezentuje listę inwestycji oraz szacowane oszczędności w zakresie roboczogodzin oraz kosztów operacyjnych
Portuguese[pt]
O plano enumerava os investimentos e as poupanças estimadas em termos de homem-horas e de custos de funcionamento
Romanian[ro]
Planul a inclus o listă cu investițiile și economiile estimative în ceea ce privește orele de muncă per persoană și costurile de exploatare
Slovak[sk]
V pláne sa investície a odhadované úspory uvádzali z hľadiska človekohodín a prevádzkových nákladov
Slovenian[sl]
Načrt je navajal naložbe in ocenjene prihranke pri delovnih urah in stroških poslovanja
Swedish[sv]
I planen fanns en förteckning över investeringar och uppskattade besparingar i mantimmar och driftkostnader