Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vragmotors en soldate is na die gebied gestuur.
Bulgarian[bg]
Изпратили в този район камиони с войски.
Czech[cs]
Do území byly poslány nákladní vozy s vojáky.
Danish[da]
Lastbiler og militærfolk blev sendt ind til området.
German[de]
Militär wurde mit Lastwagen in das Gebiet gesandt.
Greek[el]
Φορτηγά και στρατιωτικό προσωπικό στάλθηκε στην περιοχή.
English[en]
Trucks and military personnel were dispatched to the region.
Spanish[es]
Enviaron camiones con soldados a la región.
Finnish[fi]
Alueelle lähetettiin kuorma-autoja ja sotilaita.
French[fr]
Elles envoient sur les lieux plusieurs camions de militaires.
Hiligaynon[hil]
Ginpadala ang mga trak kag mga soldado sa rehiyon.
Hungarian[hu]
Rögtön katonákat küldtek ki a helyszínre teherautókkal.
Italian[it]
Vennero inviati nella regione autocarri carichi di militari.
Japanese[ja]
幾台かのトラックに分乗した兵隊がその地方へ派遣されました。
Malagasy[mg]
Nandefa kamiaon’ny miaramila maromaro ho any an-toerana izy ireo.
Norwegian[nb]
Lastebiler og militærpersonell ble sendt til regionen.
Dutch[nl]
Er werden trucks en legerpersoneel naar het gebied gestuurd.
Polish[pl]
Wysłano w ten rejon ciężarówki z wojskiem.
Portuguese[pt]
Caminhões e militares foram enviados à região.
Romanian[ro]
Ei au trimis la locul crimei mai multe camioane cu militari.
Swedish[sv]
Lastbilar och militär personal sändes till platsen.
Tagalog[tl]
Mga trak at mga sundalo ang isinugo sa lugar na iyon.
Chinese[zh]
政府派遣军队前往出事地区。