Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тувок е флотски офицер-охранител от много дълго време.
Bosnian[bs]
Dugo je časnik osiguranja.
German[de]
Tuvok ist schon sehr lange Sicherheitsoffizier.
English[en]
Tuvok has been a Starfleet Security Officer for a very long time.
Spanish[es]
Tuvok ha sido Oficial de Seguridad de la Flota Estelar durante largo tiempo.
Hebrew[he]
טובאק הוא קצין ביטחון הצי במשך הרבה זמן.
Croatian[hr]
Dugo je časnik osiguranja.
Hungarian[hu]
Tuvok nagyon hosszú ideje biztonsági tiszt már a Csillagflottánál.
Dutch[nl]
Hij is al heel lang veiligheidsofficier.
Portuguese[pt]
Tuvok foi oficial de segurança da Frota Estelar durante anos...
Romanian[ro]
Tuvok e Ofiţer de Securitate în Flota Stelară de foarte mult timp.
Russian[ru]
Тувок очень долго был офицером службы безопасности Звёздного Флота.
Slovenian[sl]
Dolgo je častnik zavarovanja.
Serbian[sr]
Tuvok je oficir Flotine bezbednosti veoma dugo vremena.
Turkish[tr]
Tuvok çok uzun zamandır bir Yıldız filosu Güvenlik subayıdır.