Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
And I can tell by your face...
Spanish[es]
Y lo puedo decir por tu cara...
French[fr]
Tu sais te débrouiller.
Hungarian[hu]
És azt olvastam le az arcodról...
Italian[it]
E dalla tua faccia direi...
Japanese[ja]
自分 で 面倒 み られ る と
Dutch[nl]
En ik kan het aan je gezicht zien.
Portuguese[pt]
E posso dizer pela tua cara...
Romanian[ro]
Şi pot să-ţi spun după faţa ta...
Serbian[sr]
A po tvojoj faci bih i ja rekao to.
Swedish[sv]
Jag kan se på ditt ansikte att du vet hur man gör.
Turkish[tr]
O yüzden açık konuşabilirim.