Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хората трябва да са готови да се върнат в един Насау, намиращ се във война.
Czech[cs]
Chlapi musej bejt připravený, že je v Nassau čeká boj.
English[en]
The men must be prepared to return to an embattled Nassau.
Estonian[et]
Meestele tuleb teada anda, et Nassau on lahinguks valmistumas.
Finnish[fi]
Miesten pitää varautua palaamaan piiritettyyn Nassauhun.
French[fr]
Les hommes doivent se préparer à retourner à une Nassau assiégée.
Hebrew[he]
האנשים חייבים להיות מוכנים לחזור לנסאו שסועת קרבות.
Croatian[hr]
Ljudi se moraju pripremiti na povratak u opkoljen Nassau.
Hungarian[hu]
Fel kell készítenünk őket, hogy egy hadban álló Nassaura térünk vissza.
Italian[it]
Gli uomini devono prepararsi al fatto che al loro ritorno troveranno Nassau sotto assedio.
Dutch[nl]
De mannen moeten worden voorbereid op een terugkeer naar een strijdend Nassau.
Polish[pl]
Ludzie muszą być gotowi na powrót do osaczonego Nassau.
Portuguese[pt]
Os homens têm de ser preparados para regressar a Nassau em tempos de guerra.
Romanian[ro]
Oamenii trebuie să ştie că ne întoarcem să apărăm Nassau.
Russian[ru]
Мы должны быть готовы, что вернемся в Нассау, охваченный войной.
Swedish[sv]
Männen måste vara redo att återvända till ett omringat Nassau.
Turkish[tr]
Donanma Nassau'ya karşı savaşa hazır durumda olmalı.