Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنت أشرب مع وكيل بنك مدريد
Bulgarian[bg]
Пийнах с агента на Мадридската банка.
German[de]
Ich habe mit dem Vertreter der Bank gezecht.
Greek[el]
Τα έπινα μαζί με τον άνθρωπο από την Τράπεζα της Μαδρίτης.
English[en]
I had a drinking bout with the agent of the Bank of Madrid.
Spanish[es]
Estuve bebiendo con el agente del Banco de Madrid.
Finnish[fi]
Juutuin ryypiskelemään Madridin pankin asiamiehen kanssa.
French[fr]
J'ai bu tant et plus avec le banquier de Madrid.
Hebrew[he]
הייה לי התקף שתייה קטן עם סוכן הבנק של מדריד.
Croatian[hr]
Imao sam pijanku s agentom iz Banke Madrid.
Hungarian[hu]
Volt egy kis dőzsölés a Madridi Bankossal.
Dutch[nl]
Ik ben doorgezakt met de agent van de bank.
Polish[pl]
Wdałem się w pijacką bójkę z agentem banku w Madrycie.
Portuguese[pt]
Tive uma bebedeira com o agente do banco de Madrid.
Romanian[ro]
Am tras o mică beţie cu agentul băncii din Madrid.
Slovak[sk]
Mal som pitku s agentom s Madridskej banky.