Besonderhede van voorbeeld: 1865738405504258189

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Hoe kan ek skinderpraatjies stopsit?
Amharic[am]
ሐሜቱን እንዴት ማስቆም እችላለሁ?
Arabic[ar]
كيف اضع حدًّا للثرثرة؟
Bemba[bem]
13 Ifya Kututungulula Ifyacila pa Mano Yatungulula Ifyuni
Bulgarian[bg]
Как да спра клюките?
Bislama[bi]
? Olsem Wanem Mi Save Stopem Ol Toktok Ya Blong Rod?
Bangla[bn]
কেন আমাকেই সবসময় বাদ দেওয়া হয়? ১২
Cebuano[ceb]
Unsay Akong Buhaton Aron Masanta ang Tabi?
Czech[cs]
Jak mám reagovat na tlachání?
Danish[da]
Hvordan stopper jeg sladderen?
Greek[el]
Πώς Μπορώ να Σταματήσω το Κουτσομπολιό;
English[en]
How Can I Stop the Gossip?
Spanish[es]
¿Cómo frenar los rumores?
Estonian[et]
Kuidas peatada kuulujuttu?
Finnish[fi]
Miten katkaista juoru?
French[fr]
Comment faire cesser les bavardages ?
Hebrew[he]
איך אוכל לעצור את הרכילות?
Hiligaynon[hil]
Paano Ko Matapna ang Kutsokutso?
Croatian[hr]
Kako mogu stati na kraj ogovaranju?
Hungarian[hu]
Hogyan állíthatom le a pletykát?
Armenian[hy]
Ինչպե՞ս կարող եմ վերջ դնել բամբասանքին
Indonesian[id]
Bagaimana Caranya Menghentikan Gosip?
Iloko[ilo]
Kasano a Mapasardengko ti Tsismis?
Italian[it]
Come posso farli smettere di pettegolare?
Japanese[ja]
どうすればうわさ話を止められるだろう
Kannada[kn]
ಏಕೆ ಯಾರೂ ನನ್ನನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ?
Korean[ko]
나에 대한 근거 없는 소문이 돌 때 어떻게 해야 하는가?
Lithuanian[lt]
kaip užkirsti kelią apkalboms?
Latvian[lv]
Kā apturēt tenkošanu?
Malagasy[mg]
Inona no Hataoko Raha Misy Mifosa Ahy?
Macedonian[mk]
Како да ги прекинам оговарањата?
Marathi[mr]
१८ जगावरील दृष्टिक्षेप
Burmese[my]
အတင်းအဖျင်းတွေကို ငါ ဘယ်လိုတားရမလဲ
Norwegian[nb]
Hvordan kan jeg få slutt på sladderen?
Nepali[ne]
मलाई किन सधैं एक्लो पार्छन्?
Dutch[nl]
Wat kan ik tegen roddelen doen?
Nyanja[ny]
Kodi Ndingapewe Bwanji Miseche?
Panjabi[pa]
ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਕਿਉਂ ਰਹਿ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ?
Polish[pl]
Jak ukrócić plotkowanie?
Portuguese[pt]
Como posso pôr um fim às fofocas?
Romanian[ro]
Cum să pun capăt bârfelor?
Russian[ru]
Как мне пресечь сплетни?
Sinhala[si]
ඕපාදූප කීම නවත්වන්නේ කෙසේද?
Slovak[sk]
Čo robiť, aby sa nešírili reči?
Slovenian[sl]
Kako lahko ustavim govorice?
Samoan[sm]
E Faapefea Ona Ou ʻAlofia le Faia o Oʻu Tala?
Shona[sn]
13 Zivo Inotitungamirira Zviri Nani Pane Uchenjeri Hwokusikwa Nahwo
Albanian[sq]
Si t’u jap fund thashethemeve?
Serbian[sr]
Kako da prekinem ogovaranje?
Southern Sotho[st]
Nka Etsa Eng ho Khaotsa Lesebo?
Swedish[sv]
Hur kan jag få slut på skvallret?
Telugu[te]
ఇతరులు ఎప్పుడూ నన్నెందుకు పట్టించుకోరు?
Thai[th]
ฉัน จะ หยุด การ ซุบซิบ นินทา ได้ อย่าง ไร?
Tagalog[tl]
Paano Ko Mapahihinto ang Tsismis?
Tswana[tn]
Nka Thibela Tshebo Jang?
Turkish[tr]
Dedikoduyu Nasıl Engelleyebilirim?
Ukrainian[uk]
Як зупинити плітки?
Urdu[ur]
۱۶ کیا آپ رنگوں میں امتیاز کر سکتے ہیں؟
Xhosa[xh]
Ndinokukuthintela Njani Ukuhletywa?
Chinese[zh]
我可以怎样制止流言蜚语?
Zulu[zu]
Ngingayinqanda Kanjani Inhlebo?

History

Your action: