Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
6. a) Jaké mělo být podle Jehovových slov rozpoložení lidí při tomto svátku v sedmém lunárním měsíci?
Danish[da]
6. (a) Hvilken stemning skulle kendetegne dem der fejrede denne højtid i den syvende månemåned?
German[de]
6. (a) In welcher Stimmung sollten gemäß den Worten Jehovas die Israeliten während dieses Festes im 7. Mondmonat sein?
Greek[el]
6. (α) Όπως είπε ο Ιεχωβά ποια θα ήταν η διάθεσις των ανθρώπων στη διάρκεια αυτής της εορτής του έβδομου σεληνιακού μηνός;
English[en]
6. (a) What did Jehovah say was to be the disposition of the people during this festival of the seventh lunar month?
Spanish[es]
6. (a) ¿Qué disposición debería tener la gente durante esa fiesta del séptimo mes lunar, según dijo Jehová?
Finnish[fi]
6. a) Millainen kansan mielentilan piti olla Jehovan sanojen mukaan tämän seitsemännen kuukuukauden juhlan aikana?
French[fr]
6. a) Qu’avait déclaré Jéhovah concernant l’état d’esprit à adopter pendant la fête?
Hungarian[hu]
6. a) Mit mondott Jehova, milyen legyen a nép magatartása e hetedik holdhónapban megtartott ünnep folyamán?
Italian[it]
6. (a) Secondo il comando di Geova, che spirito si doveva manifestare durante questa festa del settimo mese lunare?
Japanese[ja]
6 (イ)太陰月の第七月のこの祭りの間に民はどんな態度でいなければならないとエホバは言われましたか。(
Norwegian[nb]
6. a) Hvilken følelse sa Jehova folket skulle ha under feiringen av denne høytiden i den sjuende månemåned?
Dutch[nl]
6. (a) Wat zei Jehovah over de stemming waarin de mensen gedurende dit feest van de zevende maanmaand moesten verkeren?
Polish[pl]
6. (a) Jaki zapanował nastrój, zgodnie z zapowiedzią Jehowy dotyczącą Izraelitów podczas święta obchodzonego w siódmym miesiącu księżycowym?
Portuguese[pt]
6. (a) O que disse Jeová sobre qual devia ser a disposição das pessoas durante esta festividade do sétimo mês lunar?
Romanian[ro]
6. (a) După cum a spus Iehova, care trebuia să fie dispoziţia poporului din timpul sărbătorii din luna lunară a şaptea?
Slovenian[sl]
6. a) Kakšno naj bi bilo po Jehovinih besedah razpoloženje ljudstva med praznovanjem v sedmem lunarnem mesecu?
Swedish[sv]
6. a) Vilken stämning skulle, enligt vad Jehova sade, råda bland människorna under denna högtid i sjunde månmånaden?
Turkish[tr]
6. (a) Yehova’nın emrettiği gibi, yedinci kameri ayda kutlanan bayramda kavim nasıl bir hal içinde olmalıydı?
Chinese[zh]
6 因此,从1919年开始,实体的收藏节的确在进行中;这个节期也充满了古代住棚节的同一欢乐特色。