Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأُعدّت خطة عمل لمراجعة الحسابات على أساس المخاطر للفترة # ، إثر إجراء تقييم للمخاطر تضمّن نقاشات مع المدير التنفيذي لمكتب المخطط العام، وكبار أعضاء فريق المخطط العام وغيرهم من الموظفين الكبار في الأمم المتحدة ذوي الصلة ممن ستؤثر مسؤولياتهم على نتائج المخطط العام
English[en]
A risk-based audit workplan was prepared for the period # following a risk assessment which included discussions with the Executive Director of the Office of the Capital Master Plan, senior members of the capital master plan team and other pertinent senior United Nations staff whose responsibilities will affect the outcomes of the capital master plan
Spanish[es]
Se ha preparado un plan de trabajo de auditoría basado en el riesgo para el período # a # tras una evaluación de riesgos en el marco de la cual se celebraron conversaciones con el Director Ejecutivo de la Oficina del Plan Maestro de Mejoras de Infraestructura, funcionarios superiores de su equipo y otro personal superior de las Naciones Unidas cuyas funciones influirán en los resultados del plan maestro
Russian[ru]
По итогам проведенного анализа риска, включавшего обсуждения с Исполнительным директором Управления Генерального плана капитального ремонта, старшими сотрудниками проекта «Генеральный план капитального ремонта» и другими старшими сотрудниками Организации Объединенных Наций, работа которых скажется на результатах осуществления Генерального плана капитального ремонта, на период # годов был подготовлен рабочий план проведения ревизионных проверок с учетом факторов риска
Chinese[zh]
经过风险评估,包括与基本建设总计划办公室执行主任、基本建设总计划团队的高层人员、职责将影响基本建设总计划结果的联合国其他有关高层工作人员进行商讨后,为 # 年拟订了基于风险的审计工作计划。